Apr. 6th, 2013

przed: (tt ot5 puppy pile)
There's lots of bilingual Mandarin/English signage in China, but there are times when the English versions of signs is...interesting. Not necessarily wrong, but definitely not what a native English speaker would have come up with.

And then there are signs that are just interesting, and not because of any translation or failure of idiom.

This was to some interesting signage )

Profile

przed: (Default)
przed

April 2026

S M T W T F S
   123 4
567891011
1213 1415161718
19202122232425
2627282930  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 16th, 2026 10:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios